"Takto zní zákony džungle... "jasné a jako nebe dávné.
Kako kažete, gospodine, to je zakon i proglas.
Jak říkáte, pane, Je to zákon a písmo.
Zakon je zakon, a ona nije uèinila ništa pogrešno.
Právo je právo a ona neudělala nic špatného
Grad Virdžin u državi Juta doneo je zakon po kom svi graðani moraju da poseduju oružje.
Ve městě Virgin v Utahu musí mít podle zákona každý občan zbraň.
Meso trgovca je vaše... sud dozvoljava ono što je zakon pružio.
Soud přiznává ti tímto ze zákona z kupcova těla jednu libru masa.
Sada je zakon Brut i njegovi ljubimci.
Brutus a jeho přisluhovači jsou teď zákon.
Sada si kao jebeni Jason Voorhees èoveèe, to je zakon.
Teď jsi jako Jason Voorhees člověče, to je něco.
To je zakon fizike, da elementi imaju tendenciju da se sjedine.
Je fyzikálním zákonem, že se prvky sjednocují v celek.
Ili je zakon nešto što smišljate u hodu?
Nebo je zákon jenom něco, co se tvoří za pochodu?
Što se tièe tvoje poante da je zakon prekršen, u pravu si.
A máš pravdu s tím, že opravdu byl porušen zákon.
Samo kažem da moramo voditi raèuna i o njima. Kršila je zakon.
Jen říkám, že na ně nesmíme zapomínat.
Vidiš, moj otac vjeruje kako je zakon isti za sve ljude, èak i crnog domara.
Víš, můj otec věřil, že zákon platí pro všechny lidi, dokonce i pro černého údržbáře.
I ako sada ne postaneš marljiv, odrašæeš i biti još jedan belac koji misli da je zakon bez ikakvog razloga.
To je to nejhorší na tom být matkou. Nevíš, jestli to děláš správně, dokud děti úplně nevyrostou.
I to je to, ti nešto kažeš i to je zakon?
Takhle to je? Tvoje slova jsou zákon?
Već njegove male delove, i upravo u tim sitnim detaljima možemo jasno da vidimo da je zakon o patentima kontradiktoran svom cilju: da promoviše napredak korisnih veština.
Patentované jsou malé části a právě v těchto malých detailech můžeme zřetelně vidět patentové právo v rozporu se záměrem: podporovat vývoj užitečného umění.
Blizu 50% automobila u našoj najskupljoj kategoriji prekršilo je zakon.
Skoro 50 % vozidel v naší nejdražší kategorii porušilo zákon.
U stvari, krajem '80-ih i početkom '90-ih godina, donet je zakon koji je osobama sa autizmom obezbedio pristup obrazovnim materijalima koji bi im bili od pomoći.
Koncem 80., začátkem 90. let byla přijata legislativa, která umožnila autistům přístup ke zdrojům, k učebním materiálům, které jim pomohly.
(Aplauz) I kada je zakon bio izglasan poslale smo im poruku: "Hvala vam što ste podržali predlog zakona."
(Potlesk) Když návrh přijali, napsaly jsme jim: „Děkujeme vám za podporu návrhu.“
(Aplauz) Dobro je znati da je zakon usvojen, ali reći ću vam ovo: Postoje zemlje gde je zakonska granica za stupanje u brak 18 godina, ali zar ne čujemo svakodnevne vapaje žena i devojčica?
(Potlesk) Je dobré, když víte, že návrh prošel, ale něco vám řeknu: Jsou země, kde je sice v 18 letech uzákoněno uzavírat manželství, ale není tam snad každý den slyšet křik žen a dívek?
Primetili ste da je zakon postajao sve opsežniji tokom našeg života u poslednjih jednu do dve decenije.
Mohli jste si všimnout, že za posledních 20 let právo postupně prorostlo do našich životů.
Zapovedi Aronu i sinovima njegovim, i reci im: Ovo je zakon za žrtvu paljenicu: žrtva paljenica neka stoji na ognju na oltaru celu noć do jutra, i oganj na oltaru neka gori jednako.
Přikaž Aronovi i synům jeho a rci: Tento bude řád při oběti zápalné: (slove pak obět zápalná od pálení na oltáři celou noc až do jitra, nebo oheň na oltáři vždycky hořeti bude),
A ovo je zakon za dar: sinovi Aronovi neka ga prinose Gospodu pred oltarom.
Tento pak bude řád při oběti suché, kterouž obětovati budou synové Aronovi Hospodinu u oltáře:
Kaži Aronu i sinovima njegovim, i reci: Ovo je zakon za žrtvu radi greha: na mestu gde se kolje žrtva paljenica, neka se kolje i žrtva za greh pred Gospodom; svetinja je nad svetinjama.
Mluv Aronovi a synům jeho a rci: Tento bude řád oběti za hřích: Na místě, kdež se zabijí obět zápalná, zabita bude obět za hřích před Hospodinem; svatá svatých jest.
A ovo je zakon za žrtvu radi prestupa; svetinja je nad svetinjama.
Tento pak bude řád oběti za provinění; svatá svatých jest.
Žrtva je za prestup kao žrtva za greh, jedan je zakon za obe; koji sveštenik učini njom očišćenje, njegova je.
Jakož obět za hřích, tak obět za vinu, jednostejné právo míti budou; knězi, kterýž by ho očišťoval, přináležeti bude.
A ovo je zakon za žrtvu zahvalnu, koja se prinese Gospodu:
Tento pak bude řád oběti pokojné, kterouž by obětoval Hospodinu:
To je zakon za žrtvu paljenicu, za dar, za žrtvu radi greha i za žrtvu radi prestupa, i za osveštanje i za žrtvu zahvalnu,
Tenť jest řád oběti zápalné, oběti suché, oběti za hřích, oběti za vinu, a posvěcování i obětí pokojných,
Ovo je zakon za zveri i za ptice, i za sve životinje što se miču po vodi, i za svaku dušu živu, koja puže po zemlji.
Toť jest právo strany hovada, ptactva a všeliké duše živé, kteráž se hýbe u vodách, a každé duše živé, kteráž se plazí na zemi,
Ovo je zakon za gubu na haljini vunenoj ili lanenoj, ili na osnovi ili na poučici, ili na čem god od kože, kako se može znati je li šta čisto ili nečisto.
Tenť jest zákon o ráně malomocenství na rouchu soukenném aneb lněném, aneb na osnově, aneb na outku, aneb na kterékoli nádobě kožené, kterak má za čistou aneb za nečistou uznána býti.
Ovo je zakon za gubavca kada se čisti: neka se dovede k svešteniku,
Tento bude řád při malomocném v den očišťování jeho: K knězi přiveden bude.
To je zakon za gubavca koji ne može priskrbiti sve što treba za očišćenje.
Ten jest zákon toho, na komž by se ukázala rána malomocenství, a kterýž by nemohl býti s ty věci k očištění svému přináležité.
Ovo je zakon za svaku gubu i za ospu,
Ten jest zákon o všeliké ráně malomocenství a poškvrny černé,
To je zakon za onog kome teče seme i kome izadje seme kad spava sa ženom te bude nečist,
Toť jest právo trpícího tok semene, i toho, z něhož vychází símě scházení, jímž poškvrněn bývá,
Ovo je zakon za sumnju ljubavnu, kad žena zastrani od muža svog i oskvrni se;
Ten jest zákon veliké horlivosti, když by se uchýlila žena od muže svého, a byla by poškvrněna,
A ovo je zakon za nazireje: kad se navrše dani nazirejstva njegovog, neka dodje na vrata šatora od sastanka.
Tento pak jest zákon nazareův: V ten den, když se vyplní čas nazarejství jeho, přijde ke dveřím stánku úmluvy.
To je zakon za nazireja koji se zavetuje, i to je prinos njegov Gospodu za nazirejstvo njegovo, osim onog što bi više mogao učiniti; kakav mu bude zavet kojim se zavetuje, tako neka učini osim zakona svog nazirejstva.
Ten jest zákon nazarea, kterýž slib učinil, a jeho obět Hospodinu za oddělení jeho, kromě toho, což by více učiniti mohl. Vedlé slibu svého, kterýž učinil, tak učiní podlé zákona oddělení svého.
Ovo je zakon kad čovek umre u šatoru: Ko god udje u onaj šator i ko god bude u šatoru, nečist da je sedam dana;
Tento jest také zákon, kdyby člověk umřel v stanu: Kdo by koli všel do toho stanu, a kdo by koli byl v stanu, nečistý bude za sedm dní.
I ovo neka im je zakon večan: i koji pokropi vodom očišćenja, neka opere haljine svoje; i ko se god dotakne vode očišćenja, da je nečist do večera.
I bude jim to za ustanovení věčné. Kdož by pak tou vodou očišťování kropil, zpéře roucha svá, a kdož by se dotkl vody očišťování, nečistý bude až do večera.
Ovo je zakon koji postavi Mojsije sinovima Izrailjevim.
Ten jest zákon, kterýž předložil Mojžíš synům Izraelským,
Miliji mi je zakon usta Tvojih nego hiljade zlata i srebra.
Za lepší sobě pokládám zákon úst tvých, nežli na tisíce zlata a stříbra.
Neka dodje k meni milosrdje Tvoje, i oživim; jer je zakon Tvoj uteha moja.
Přiďtež na mne slitování tvá, abych živ býti mohl; nebo zákon tvůj rozkoš má jest.
Tada oni ljudi sabraše se kod cara i rekoše caru: Znaj, care, da je zakon u Midijana i Persijana da se nikakva zabrana i naredba koju postavi car, ne menja.
Ale muži ti shromáždivše se k králi, mluvili jemu: Věz, králi, že jest takové právo u Médských a Perských, aby každá výpověd a nařízení, kteréž by král ustanovil, neproměnitelné bylo.
Jer znamo da je zakon duhovan; a ja sam telesan, prodan pod greh:
Víme zajisté, že Zákon jest duchovní, ale já jsem tělesný, prodaný hříchu.
A znamo da je zakon dobar ako ga ko drži kao što treba.
Víme pak, že dobrý jest Zákon, když by ho kdo náležitě užíval,
0.35739421844482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Takto zní zákony džungle... "jasné a jako nebe dávné. 